Datenschutzerklärung
Stand: September 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
SWTI Sp. z o.o.
ul. Winogrady 18A
61-663 Poznań
Polen
KRS: 0001266022
NIP: 9721383390
REGON: 545716328
E-Mail: biuro@metallbaupolen.de
Website: metallbaupolen.de
Produktionsstandort:
ul. Milcherta 9
Bydgoszcz
Polen
Nachfolgend wird SWTI Sp. z o.o. auch als „wir“, „uns“ oder „Betreiber“ bezeichnet.
2. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie technische Informationen über die Nutzung unserer Website gehören.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.
Je nach Art und Zweck der Verarbeitung kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen zur Anwendung:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung der betroffenen Person,
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung,
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten.
3. Aufruf unserer Website und Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website können durch unseren Webserver bzw. Hosting-Anbieter automatisch technische Informationen erfasst und verarbeitet werden.
Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite bzw. Datei,
- Referrer-URL,
- Browsertyp und Browserversion,
- verwendetes Betriebssystem,
- HTTP-Statuscode,
- übertragene Datenmenge.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt insbesondere, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, technische Fehler zu erkennen sowie Missbrauch und unbefugte Zugriffe zu verhindern.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren, stabilen und ordnungsgemäßen Betrieb unserer Website.
4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail, telefonisch oder auf anderem Wege kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur weiteren Kommunikation.
Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Vor- und Nachname,
- E-Mail-Adresse,
- Telefonnummer,
- Firmenname,
- Inhalt Ihrer Nachricht,
- sonstige von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen.
Steht Ihre Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bei allgemeinen geschäftlichen oder sonstigen Anfragen kann die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an einer effizienten Bearbeitung von Anfragen und geschäftlicher Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen.
Soweit die Verarbeitung auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung beruht, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage.
5. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Daten aus Kontaktanfragen werden grundsätzlich so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung und Dokumentation der jeweiligen Anfrage erforderlich ist.
Kommt es im Anschluss an eine Anfrage zu einem Vertrags- oder Geschäftsverhältnis, können die betreffenden Daten entsprechend den geltenden gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen länger gespeichert werden.
Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die personenbezogenen Daten gelöscht oder – soweit dies zweckmäßig ist – anonymisiert.
6. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und gegebenenfalls vergleichbare Technologien.
Cookies sind kleine Dateien bzw. Informationseinheiten, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert oder von diesem ausgelesen werden können.
Wir unterscheiden insbesondere zwischen technisch notwendigen Cookies und optionalen Cookies.
Technisch notwendige Cookies
Technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien werden eingesetzt, soweit sie für die Bereitstellung, Sicherheit oder grundlegende Funktionalität der Website erforderlich sind.
Soweit für die Speicherung oder den Zugriff auf Informationen auf dem Endgerät keine Einwilligung erforderlich ist, können diese Technologien ohne vorherige Zustimmung verwendet werden.
Optionale Cookies
Cookies und vergleichbare Technologien für Statistik-, Analyse- oder Marketingzwecke werden – soweit gesetzlich erforderlich – ausschließlich nach vorheriger Einwilligung des Nutzers eingesetzt.
Die Erteilung einer Einwilligung ist freiwillig. Eine bereits erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website widerrufen bzw. geändert werden.
Die Ablehnung optionaler Cookies hat keinen Einfluss auf die grundlegende Nutzung unserer Website.
7. Cookie-Einstellungen und Einwilligungsverwaltung
Beim ersten Besuch unserer Website können Sie über den eingeblendeten Cookie- bzw. Consent-Banner entscheiden, ob Sie neben den technisch notwendigen Technologien auch der Verwendung optionaler Dienste zustimmen möchten.
Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über die auf unserer Website bereitgestellten Cookie-Einstellungen ändern.
Darüber hinaus können Cookies über die Einstellungen Ihres Internetbrowsers gelöscht oder blockiert werden.
Bitte beachten Sie, dass die vollständige Deaktivierung bestimmter technisch erforderlicher Funktionen dazu führen kann, dass einzelne Bereiche der Website nicht ordnungsgemäß funktionieren.
8. Google Analytics 4
Diese Website verwendet Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst von Google.
Google Analytics ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Die dadurch gewonnenen Informationen helfen uns dabei, die Nutzung unseres Internetangebots besser zu verstehen und unsere Website technisch sowie inhaltlich zu verbessern.
Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics können insbesondere Informationen über folgende Vorgänge und Merkmale verarbeitet werden:
- aufgerufene Seiten,
- Zeitpunkt und Dauer von Sitzungen,
- Interaktionen mit der Website,
- technische Eigenschaften des verwendeten Geräts,
- Browser und Betriebssystem,
- ungefähre geografische Informationen,
- Herkunft des Websitebesuchs.
Google Analytics wird auf unserer Website nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung eingesetzt, soweit eine solche Einwilligung gesetzlich erforderlich ist.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website widerrufen.
Anbieter des Dienstes ist Google. Im Zusammenhang mit der Nutzung von Google Analytics können personenbezogene Daten durch Google verarbeitet werden. Dabei kann eine Verarbeitung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), insbesondere in den Vereinigten Staaten, nicht vollständig ausgeschlossen werden.
Soweit personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt die Übermittlung unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen und auf Grundlage der jeweils anwendbaren Übermittlungsmechanismen.
Weitere Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google und die Datenschutzbestimmungen von Google finden Sie in den Datenschutzinformationen des Anbieters.
9. Empfänger und externe Dienstleister
Zur Bereitstellung unserer Website und zur Durchführung unserer geschäftlichen Tätigkeit können wir externe Dienstleister einsetzen.
Hierzu können insbesondere gehören:
- Hosting- und IT-Dienstleister,
- E-Mail- und Kommunikationsdienstleister,
- technische Dienstleister,
- Anbieter von Webanalyse-Diensten,
- Buchhaltungs-, Rechts- oder Beratungsdienstleister.
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht und die Weitergabe für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt die Zusammenarbeit unter Beachtung der Anforderungen der DSGVO und – soweit erforderlich – auf Grundlage eines entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrags.
10. Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer
Sofern personenbezogene Daten an einen Empfänger außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt eine solche Übermittlung nur unter Beachtung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.
Je nach Empfänger und Zielland kann die Übermittlung insbesondere auf einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder auf geeigneten Garantien, beispielsweise den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, beruhen.
11. Rechte der betroffenen Personen
Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:
Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Sie können die Berichtigung unrichtiger sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie verlangen, personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.
Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO
Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO beruht, können Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.
Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der aufgrund Ihrer Einwilligung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:
12. Widerspruch gegen Direktwerbung
Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
Nach Ihrem Widerspruch werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet.
13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Da der Verantwortliche seinen Sitz in Polen hat, ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO)
ul. Stanisława Moniuszki 1A
00-014 Warszawa
Polen
Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderer verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
14. Verpflichtung zur Bereitstellung personenbezogener Daten
Die Bereitstellung personenbezogener Daten über unsere Website ist grundsätzlich freiwillig.
Bestimmte Angaben können jedoch erforderlich sein, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten, Ihnen ein Angebot unterbreiten oder einen Vertrag mit Ihnen abschließen und durchführen können.
Werden erforderliche Daten nicht bereitgestellt, kann die jeweilige Anfrage oder Leistung gegebenenfalls nicht bearbeitet bzw. erbracht werden.
15. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling
Wir verwenden grundsätzlich keine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhende Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlich erheblicher Weise beeinträchtigt.
Ein entsprechendes Profiling zur automatisierten Entscheidungsfindung findet ebenfalls nicht statt, soweit in dieser Datenschutzerklärung nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben wird.
16. Datensicherheit und SSL-/TLS-Verschlüsselung
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unbefugtem Zugriff oder unzulässiger Offenlegung zu schützen.
Diese Website verwendet zur sicheren Übertragung von Daten eine SSL-/TLS-Verschlüsselung (HTTPS).
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website in Ihrem Browser mit https:// beginnt.
17. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die von uns eingesetzten Dienste, die Art der Datenverarbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
